自分の環境ようなので一般的な方法ではないかもです。
$ scp repo server:/path/to/git/repos/
$ cd repo
$ vim repo/.git/config
以下の行を追加
$ git pull[remote "origin"]url = ssh://server:/path/to/git/repos/repofetch = +refs/heads/*:refs/remotes/origin/*[branch "master"]remote = originmerge = refs/heads/master